Janvier 2005, Affaires Rive-Sud